敬请观赏
"李小龙的截拳道"
"以前不受重视"
"武术大师都认为"
"这只是为了打赢而创的"
当年的小孩都崇拜李小龙
他是我的偶像
我和朋友们很容易就熟络了
因为我们都喜欢李小龙
他在我心目中是全世界
最酷又最强壮的男人
我梦想长大能像李小龙一样
"截拳道不教人回头看"
"而是舖好路就通往直前"
"摘自李小龙的截拳道入门"
每个人毕生都有难忘的回忆
我的是在１９７８年
那年春天我们搬到汉城的江南区
那是我妈的提议
我妈预测江南区的房价
会大幅地上涨
有老鼠!
挤上去!
别再推了啦
我搞不好会勃起
慢下来!
我转学到马粥街的正文高中
以前就听说了一些事
希望都不是真的
银明女子高中
那是名牌吗?
走开啦
我们待会儿再聊
该死的纠察队
学弟
领围给我
什么?
你的领围啦,笨蛋
忠诚…
忠于国家才能创造新历史
忠诚
你给我过来
没有领围?
要给你一点教训
过去那边
别乱动
没用的家伙!
立正!敬礼!
忠诚!
片名: 马粥街残酷史
一!二!
他要使出绝招了
他完蛋了
起立!
都给我坐下
你们觉得日子很好过吗?
一群笨蛋
你们成绩太烂害我挨骂了
他叫金贤洙,对他好一点
好
打声招呼吧
好的
坐那里
韩在福,满意了吧?
你的成绩吊车尾耶
过去坐好
他的脑袋空空
大家听好
明天从家里带资源回收物品
从哪里转来的?
承保高中
真的啊
你一定认识椿范吧
他是ΤΝΤ帮的老大
没听过
是吗?
他是我国中时代的跟班
若有人敢骚扰你…
你要干嘛?
给我吃一块啦
门儿都没有
不过是香肠嘛,别这么小气
好啦,夹去吃
真该死
你很恶心耶,又不是乞丐
别在我吃饭的时候打我
你有没有带来?
别乱传哦
放心啦
改天可以拿来交换女生和动物的
我要马
不准卖掉
没问题
你们这种烂成绩
连社区大学都进不了
你们这些单细胞的变形虫
这种题目都不会解?
笨蛋!
不准抄别人的
你在打坐啊?
老师!
你们实在是太可悲了
对付你们这种败类不能用说的
快跑!
去我后面啦
除了前五名以外,都给我跑!
转学生
个子很高嘛
给我一块钱去买东西
我没钱
是吗?
汉堡!
干嘛?
过来
你没跟他提过我吗?
我本来打算等你走了再讲
记得要讲啊
我们明天再说,钱要准备好
王八蛋
他要钱就给他吧
他是谁?
他留级一年
跟疯狗一样
一生气就拿笔刺人
你一天比一天漂亮耶
明天陪我去看电影
我才不要
有一部电影很好看
你看看,有一大群狗
没什么好看的
大美女耶
她一定是念夜间部的
能跟她上床就像上了天堂
快上车
好了
用力一点
踢用力一点
你这样叫男人吗?
再一次
替我扶着
眼神不能移开,要专心
起来
有志者,事竟成
只要专心就没有做不到的事
练武和念书都一样
你一定要保持在班上的前五名
我爸经营了一家跆拳道馆
他在邻居眼里是温文的武术家
但他是个暴力的父亲
他喜欢对我拳脚相向胜于用说的
我又赢了
付钱吧
刺客,跟我去纠察队办公室
要干嘛?
你去餐厅了
那又怎样?
王八蛋
你在全校要喝的麦茶里洗头
谁说的?
少装蒜了,有人亲眼看到
车宗勋
闭嘴,这又不是你的教室
安静点,吃你的饭
快滚出去,别逼我动手
最近有在练习打篮球吗?
想不想偶尔赢一次?
去你的,给我滚出去
刺客,午休时间来办公室报到
我闻到头皮屑的味道了
笨蛋,别跟我说
你也在麦茶里洗头
作你的大头梦啦
今天就到此为止了
"我从来不知道"
"爱情会有多痛苦"
我每次收保护费
这个混蛋都不在场
你在干嘛?
我在干嘛?
不关你的事
那不是你的书包
干你屁事?
你死定了
住手,王八蛋
少幼稚了
什么?
留级一年可不是奖品哦
去你的
什么?
搞什么?
你刚才说什么?
再说一次
有种就再说一次
再敢惹我,我就要你好看
不定词有三种用法
名词、形容词或副词
这很重要,你们都不知道吧?
孺子不可教也
我就知道
跟我一起念
名词、形容词或副词
这是什么?
收起来,反正迟早会被刺客拿走
我不想要
免费的,拿去啦
需要什么就告诉我
我会给你打折的
很抱歉打扰了,金老师
没关系
我要检查你们的随身物品
把随身物品都放在桌上
那是你的,知道吗?
什么?
快点
动作快一点
你在干嘛?
你有抽烟吧?
交出来
快交出来啊
朴将军还好吧?
很好
他升迁了吗?
有,他现在是三星上将了
好极了,替我问候他
好的
你们看看这个猪头
你还带撞球?把头低下来
挫杆!
给我出去
站起来
你们会惹上麻烦,很大的麻烦
你有没有换过内裤?
再敢带那种杂志来学校
我就要你们退学
这是谁的内裤?
有种就来挡我啊
佑植,把球传给我
完蛋了,他在流血
送他去保健室
宗勋!
打球要公平
谁来代替他?
谁赢了?
你!快点过来
我?
来啊,我们没问题啦
还有你,要好好打球啊
好的
我们不能再输了
你去守高个儿
紧盯住他
好
干得好啊,贤洙
挡住他
你在干嘛?
加油…
我们稳赢的
请给我炒年糕
赢得感觉很好吧?
对啊
好好吃哦
比平常更辣
慢慢享用
他是谁?
刚转来我们学校
你好可爱,要常来光顾
需要什么再告诉我
好一个波霸啊
没跟她上床就亏大了
闭嘴,快吃啦
先别猴急,我们晚上去舞厅
好啊
你们好,陪我们跳舞吧
她很辣吧?
拿去啊
你看上谁了?
她好正点
别跟我说你不抽烟
我当然抽烟罗,你当我是谁啊?
这才对嘛
你要吸进去才行
她们来了
坐吧
坐这儿
我姓韩,来自马粥街的帅哥
我叫宗勋,大家都叫我夜雾
我是印度豹
你们真的是大学生吗?
我们是职业学生军人
要不要跳舞?
不要了,谢谢
今晚陪我吧
你好害羞
你是念什么的?
体育
我们今天参加了跆拳道比赛
怎样?
别这么难搞嘛,婊子
你叫我什么? 你这只猪!
臭婊子!
你死定了
你自以为很漂亮吗?
你疯了吗?
闪边点,婊子
过来
这是什么?
你这个臭婊子!
怎么回事?
妈的! 快跑!
抓住他!
差点被他们害死
他们怎么办?
谁鸟他们?
要不要回去?
才不要呢
汉堡那个王八蛋
你篮球打得很好耶
没你好啦
你何必让刺客对你颐指气使?
我不想打架
我从来没打过架
要出第一拳
你懂我的意思吗? 先发制人
先发动攻击,这样打架才会赢
我应该去念军校的
当将军真好
他一通电话我们就没事了
她踢你的时候你昏倒了
什么?谁说我昏倒了?
我只是闪了神
被女生打?
是我,吃饭一定会噎到
所以我配水吃啊
你要接受更严格的训练
死亡游戏
妈的,他又来了
我要杀得你们片甲不留
不是那样啦
你是胖子版的李小龙吗?
好痛
贤洙,换你上了
她是李小龙的最爱
不对,小燕飞才是啦
她是谁?
她上过杂志封面
原来是那个啊
我们今晚再去舞厅
你的黑眼圈还没消耶
那里的妞儿很正点
与你无关吧?
你要去吧?
好啊
我替你拿书包
不用了
我帮你拿嘛
没关系啦
我坚持
她就是我跟你说过的那个女的
谁?
我看看里面有什么
你要干嘛?
怎样?
丢给我
这边!
她生气了
好可爱的便当盒
还给我啦!
把手拿开,婊子!
她很爱生气耶
没有棉条吗?
打扰一下
请把书包还给她
什么?
那是她的书包
你是谁啊?
你们已经玩够了吧?
才没有
还给她,我们谈谈
我真不敢相信
你疯了吗?
我是你的学长耶
王八蛋!
停车!
你们全都给我下车
给我站住! 混蛋!
继续跑!
给我站住!
我们分头跑
你跟我来
我们去公车站会合
他们往哪边跑了?
待在这儿别动
我们快跑
我跑不动了
快走!
那些混蛋跑哪儿去了?
他们一定是往另一边去了
我们走
混蛋,给我滚出来
快点滚出来
你们刚才在干嘛?
打炮吗? 另外两个人呢?
他们在哪里?
他是我们班上的老大
你懂我的意思吧? 他打架一流的
有一次他独力制伏了八个人
这样啊
很抱歉害你们惹上麻烦
没关系
不用蛮力打赢才是真正的胜利
嗨,各位女士先生
我是郑进佑
这附近的头号酷哥
老板娘,请给三号桌一碗面
男生长得都不帅
但女生却是个大美女
酷你的大头鬼啦
别出口成脏
你叫什么名字?
我叫姜恩珠,今年高三了
明年就要念大学了吗?
你想念什么系?
请尊重我,我知道你才高二
我们同年龄,我留级一年
他妈妈是个名演员
闭上你的嘴
他爸爸是社区的名人
你没留级吧?
谢谢你刚才帮我解围
我什么事也没做
我之前在公车上看过你
真的吗?
你戴了耳机
你一定很喜欢音乐
对,我喜欢美国流行歌曲
美国歌曲?
了不起
你喜欢哪位歌手?
艾尔顿强和陈秋霞
还有阿巴合唱团的金发主唱
那个金发妞儿啊
爱妮莎?
对,我喜欢她
爱妮…
你今晚有事吗?
我们去舞厅
谢谢
谢谢你
应该我们付钱的
不行,是我自愿的
我要走了
再见
今天真是谢谢你们了
她就这样走了?
我要闪人了,再见
那个混蛋害我们惹了大麻烦
他一看到美女就无法自制
他现在一定被她迷得神魂颠倒了
你说呢?
那个女的好做作
"请尊重我,我知道你才高二"
再见
你的书包啊,贤洙
你是怎么搞的?
少胡扯了
我没有
她长得很像奥莉薇亚荷西吧?
她就那样走掉,都是你的错
对了,我好紧张
他们来了就来了啊
该死,早知道我也去
你和她进展得如何?
跟她上床了吗?
什么?
他们是谁?
那两个
我没看到那只猪
进去! 靠在墙上!
最好咬紧牙关
烂人!
你可以再用力一点
更用力打
你在马粥街很红嘛
你是大人物吗? 再打我啊
再打我啊,王八蛋
有种就打我嘛,来啊
来啊,王八蛋!
你应该冷静点才对
我一让他们惹我,我就完蛋了
请容我再道歉一次
他只是血气方刚,放心好了
好好照顾小犬
好的
谢谢你,再见
再见
佑值多亏了他妈妈才没留校察看
她是女演员,多半演女佣
真的是奉嫂
经过那次事件之后
佑植就声名大噪
三年级学生没再找过他
你再打架,我就告诉你爸爸
汉堡!
送去文具店
我马上回来
那个家伙太白痴了
她不会跟他怎样的啦
别管他了
你和她进展得如何?
谁?
你知道的,就是恩珠嘛
她啊
那个臭婆娘拒绝我了
为什么?
告诉你吧
她可不是省油的灯
真的吗?
我还以为她喜欢你
那天我追上去
结果她把我赶走了,真是难搞啊
你问这个干嘛?
我只是好奇
你喜欢她?
那就去追啊
不行啦
抱歉让你们久等了
我好久没看到你
我觉得你一天比一天漂亮了
真的吗?
贤洙,你变瘦了耶
真的吗?
因为我最近没吃你的炒年糕?
我是说真的,我觉得你瘦了
随时欢迎你来
我会为你准备特餐
免费的吗?
当然罗,本店不收你的钱
等一下,我做馅饼给你们吃
本店请客
我不能坐失这个良机
要像个男子汉啊,贤洙
这是你的大好机会
鼓起勇气
叫住她,快点
我就知道是你
嗨,贤洙
嗨
你怎么会…
我觉得好像看到你了
于是我就跑回来确定一下
好久不见了,你还好吗?
我很好,你呢?
很好
你要搭哪班车回家?
７８号公车
我也搭那一班
那我们可以一起走了
太好了
你怎么认得出我?
别开玩笑了
我们一起逃跑耶,记得吗?
也对啦
你也念这所补习班吗?
对啊
从来没在这里看过你
我也是
你吃过晚饭了吗?
还没有
这个给你擦
不用了啦,没关系
拿去吧,不然会感冒的
我没事
谢谢
是陈淑霞耶
带着我逃跑很痛苦吧?
不会啊,很好玩
好玩?
我可不觉得好玩
我好怕那只老鼠
我也是
你那些学长太可耻了
他们没有找你和佑植报复吗?
没有
佑植很厉害吧? 好一个男子汉
可是他太没礼貌了
你就不一样了
是吗?
你的嘴巴…
你喜欢音乐吧?
你最喜欢哪个电台节目?
"夏娃的情歌"
那也是我最喜欢的耶
我还寄明信片去电台
可惜从来没点播成功啦
你只写你要点的歌吗?
对啊
下次画点可爱的图案
或是黏上一朵花
这招屡试不爽
真的吗? 你试过了?
没有
等我交了女朋友就会试了
好贴心哦
你昨晚有没有听?
没有
有播"跑道",现场演唱的
真的吗?
很可惜我错过了
这首歌的吉他弹得很棒
对,下雨天听起来更悦耳
你会弹吉他吗?
一点点
真好
可以参加比赛吗?
没那么厉害啦
改天弹吉他给我听吧
你是认真的吗?
对啊
我要在这一站下车
很高兴见到你
我也是
雨伞给你
没关系,我没事啦
拿去,我跑回家就好了
不用了,请你拿着吧
再见
贤洙!
"你走了要我怎么活下去?"
你哪根筋不对了?
找到女人跟你上床了吗?
我可能会去参加比赛
最好是啦
"我没有你活不下去"
"求求你别走"
别再卖这种书了
你要帮我付学费吗?
你有没有带来?
"马屌"和"蜂蜜罐"
好极了
别再对著书打手枪了
去你的
硬起来了吗?
好好干吧,宝贝
你们真可悲耶
你是他的银行吗?
吃一个
这本书很棒耶
你再看下去就要当一辈子处男了
你会打手枪到精尽人亡
我已经不打手枪了
他又在闹别扭了
要不要?
你昨天怎么没来上学?
我生病了
你的手怎么了?
又打架了吗?
才没有
我国的政治受到西方民主的污蔑
复兴改革结束了这场噩梦
现在不要看啦
收起来
它的意义可以归纳成五点
后面在干嘛?
拿过来
这是什么?
"马屌和湿屄"?
还笑?
你敢躲掉?
你大错特错了
我只是…
咬紧牙关
咬紧
你这个没用的家伙
搞什么?
你敢瞪我?
王八蛋!
站直一点
那是你的书吗?
不是
不然是谁的?
快说
我会要你好看
是汉堡的
汉堡?
韩在福
韩在福是谁?
给我过来
他妈的
这是你的吗?
嘴巴张开
你有没有在念书啊?
像你这种混蛋对民主毫无贡献
你这只发臭的狗!
因为我爸不是将军?
他怎么可以告我的状?
我帮他背了三年多的书包耶
你会怎样?
你问倒我了,希望不会被退学
我不会对他善罢甘休的
猪头!
快去道歉
那是他的书啊
我差点忘了
你的雨伞
你跟她上同一家补习班?
她要我替她谢谢你
你遇到她了?
你想也知道我从来不轻易放弃
你知道出了什么事吗?
我前天晚上演了一出戏
她太难搞了
我跟踪了她好几天
前天晚上下雨的时候
我跑去她家守着
凌晨一点左右,她从屋里走出来
她看我淋成落汤鸡觉得很难过
然后我逮到机会
就用力搥墙壁
满手都是血
你应该看看她脸上的表情
她带了绷带替我包扎手
感觉很棒吧
于是我对她说…
"我可以为你而死"
于是她就变成的人了
我哈了那么久,佑植却轻易得手
我唯一能为恩珠做的事
就是替她撑伞
起床了
还在睡?
你有没有遇到恩珠?
没有
别跟她说我睡着了
为什么?
我答应她每次睡着就给她一块钱
我觉得和她交往对你有好处
怎么说?
瞧瞧你,你在图书馆耶
和模范生交往真累人
我去舞厅她会生气
但我妈喜欢她
真该死,我好怀念和贱货交往
佑植,把烟熄掉
你好啊
嗨
嗨,你几时来的?
我刚到
他又睡着了吧?
我没有
我不相信你
手伸出来
快点啊
生日快乐
你干嘛还送我礼物? 这是什么?
一卷录音带
我请唱片行录了几首歌
舞曲吗?
你满脑子只想着跳舞吗?
今天是你生日?
你怎么没告诉我?
又不重要
生日快乐
我不打扰你们了
你要去哪里?
跟我们去嘛
我不去了
贤洙怎么了?
他不喜欢跳舞
我去找他来
你怎么不跳舞?
来嘛,跟我们一起跳舞
我不太会跳舞
我也是啊
你来过这里吗?
跟佑植来过一次
他是这里的常客吧?
不是啦
你不会觉得我很坏吧?
怎么说?
因为我应该念书却跑来舞厅
你不想跳舞吗?
坐在他旁边
我们去跳舞吧
不要啦
走嘛
你喜欢这首歌吗?
我很少听韩文歌曲
但这首歌很好听
她很可爱,撮合她和贤洙吧
要不要跳舞?
哪位?
贤洙啊
嗨
你怎么会来这里?
能不能吃点炒年糕?
好啊,请坐吧
要不要喝酒?
不要了,谢谢
喝吧
你年纪够大可以喝酒了
念书的压力很大吧?
但我本来就该念书啊
你还真的会喝酒耶
有什么心事?
和女朋友吵架了?
没有
不然呢?
我爱上了一个女孩
然后呢?
但我现在不得不死心了
为什么?
她根本不知道我喜欢她
你怎么不告诉她?
你确定你是男人吗?
有件事可以确定
她挑男人的眼光太差了
喝酒吧,把她给忘了
我喝了酒就觉得热
我再去多拿几瓶啤酒
你让我想起了从前的日子
我有好多想做的事都没做
时间过得真快
想做什么就去做吧
天哪,好紧啊
你近看更帅
很晚了,我要走了
没人会闯进来的
我替你拉开拉链
来吧,没关系,让我来帮你
怎么了?
跑快一点,大门快要关了
快跑啊,混蛋!
我真搞不懂你,出了什么事?
我周末出远门了
那是汉堡吗?
汉堡!
你终于出关了
真高兴你回来了
别闹了
他真搞笑
他很可爱吧?
他哪根筋不对了?
他加入了野马帮,宗勋的帮派
真的吗?
下注吧
２和１
只要是３的倍数你就输了
好耶!
我赢了
先别急啊
头昏吧?
我现在真的觉得很难过了
还没玩完呢
今天就到此为止吧
不行啦
你的眼珠子快突出来了
别再赌博了
只是好玩嘛
你有钱吗?
我破产了
赌注很大,都被他赢光了
闭嘴啦,混蛋
刺客,这里不是赌场,别玩了
去你的
来吧
别玩了啦,猪头
有小鸟在叫
你有听到吗? 再来玩吧
他妈的王八蛋!
秀诚,进来吧
若我拒绝呢?
王八蛋!
打我啊
让我发大财吧,尽管下注
打我啊,看看会怎样
少惹我
来啊,有种就打我
给我站起来
不准惹我
告诉我,你要多少?
就这样? 一拳就倒了?
要我扶你起来吗?
够了
你没事吧?
你想干嘛?
你他妈的想干嘛?
当纠察队不表示你就能乱打人
什么?
搞什么?
起来
我要打得你哭爹叫娘
立正
你无权指使我
站直一点
够了,宗勋
你别插手
王八蛋!
你再这样
我就要你好看
谁让你进来的?
我需要你的允许?
闭上你的狗嘴
再瞪啊,再瞪就让你好看
什么? 要我好看?
想试试看吗? 看看谁要谁好看?
有何不可? 但不是现在
Log AX变成…
第三个是…
你上哪儿去了?
又去惹事生非了? 快去坐好
你还是去工厂上班算了
这是２Log２,４
加Log２,８
再乘以这个２
然后除以４,为什么?
这是公式
数学不是谈逻辑,而是什么?
公式!
你这个告密的家伙!
你怎么不去叫你爸来? 钱拿去啊
打电话叫你老子来
你疯了
我有偷你的钱吗?
出了什么事?
谁弄伤他?
有个学生用笔刺他
用笔?
他们在打打闹闹
你是怎么教学生的?
这叫打打闹闹?
我要你负责
我来背他
打电话给朴将军
开除那个混蛋
但你答应过我了
我什么事都跟你说了,不是吗?
你要我相信你吗?
别再骗我了
我知道你昨晚去了舞厅
他妈的!
我不管做什么都不关你的事
什么?
你是个高三生了
你不是要念大学吗?
你很过份耶,佑植
你现在才知道?
妈的!
你真讨人厌,我们分手吧
你还在这儿
对啊
怎么了?
没事
是佑植吗?
不是,与他无关
我只是累了
不想再念书了
撑着点
快要联考了
我知道
明天可能会下雨
连一颗星星也没有
对啊
我是上来听广播的
你要不要听?
好啊
下礼拜是"环境清洁周"
每位学生都要尽全力…
瞧瞧这个王八蛋
不去参加朝会,在这里睡觉?
谁说可以不参加学校朝会?
别再打我了,我快要被退学了啦
你说什么?
说话给我小心一点
妈的!
你这个不受教的人渣!
你竟敢…
他妈的王八蛋!
放手!
你是个军人,那又怎样?
你喜欢打人吗?
我也喜欢
把这个疯子拉开
感觉怎样?
今天早上的教师会议决定
今天所有二、三年级的学生
上完第四堂课以后都要换教室
不是进前段班就是后段班
校长已经宣布
不能让校外的人知道这件事
我再告诉你们一次
这是为了你们好
所以落入后段班也别怨谁
懂吗?
你的成绩愈来愈差了
你是怎么搞的?
我原本还对你期望很高
叫你妈来学校
新分班制度从现在开始
去你们指定的教室
你们知道名词是什么吗?
不知道的人不如死了算了
我黑板上写得很清楚
英文有五种名词
集合名词、物质名词、专有名词
抽象名词和普通名词
连起来是CMPAC
"当你嘿咻时
就会产生高潮了"
你们懂了吧?
好笑吧?
挑起你们的性欲了吗?
智商高于３０的人应该都会记得
还是记不起来就干脆休学算了
跟着我念一次
CMPAC
贤洙!
恩珠!
你好吗?
很好,好久不见了
你的酒量不错
你很讶异我带你来这里吗?
对啊
你以前来过吗?
和佑植来过几次
有时候我真搞不懂
你和佑植怎么会是好朋友
我也搞不懂
贤洙…
我很喜欢你
和你在一起比同性朋友更自在
真的吗?
我不一样
和你在一起的时候
我觉得战战兢兢
我告诉你一个故事
有个疯狂艺术家深爱着一个女孩
但她爸妈都讨厌他
于是他对女孩的爸妈说…
"让我和她在一起"
"看我把手放在蜡烛的火焰上"
"可以忍耐多久"
好浪漫啊
别喝了
你喝醉了
帮我一个忙
这支笔是佑植送我的
替我还给他
对不起
贤洙?
真希望时间可以暂停
什么?
你是认真的吗?
对啊,有何不可?
谢谢你载我回来
晚安
再见
接下来是金贤洙寄来的明信片
某晚有个女孩跑来躲在我的伞下
我的心还徘徊在那条夜街上
然后我相信我们的灵魂是相通的
但她爱的是别人
那个男人让她流泪
可悲的是我不能为她做什么事
她经常让我觉得世界末日了
真希望我能忘记她
当她是我留在公车上的雨伞一样
看到他画的图
看得出来他有着纯洁的灵魂
贤洙,别轻言放弃
希望你和她有顺利的进展
陈淑霞和阿巴合唱团的"夏夜"
你要跟我说什么?
什么事?
恩珠要我把这支笔还给你
我几天前就拿到了
但我不知道…
我不需要了
送给你吧
但这是你的笔
你在和她交往吗?
什么?
不必惊讶,想要她就送给你吧
告诉你,她是个淫娃
你以为讲这种话很酷吗?
什么?
你上了她,对吧? 好不好吃?
对,我上了她
你敢打我?
王八蛋!
有种就把我打倒啊
住手! 朋友是不打架的
我当那个混蛋是朋友
他却不知感恩图报
对,多谢你了
放开我
好了,放手啦
你很会打架嘛
佑植…
傀儡士兵来了!
放开我!
你们在干嘛?
你们是流氓吗?
猪都比你们强
你们很了不起嘛
我早就警告过你们了
你爸是做什么的?
他是做什么的?
他经营跆拳道馆
跆拳道馆?
他教你长大以后要当流氓吗?
告诉我啊
你老子教你要在学校里打架吗?
他有吗? 混帐东西!
你要干嘛?
放开我的手
放手啊,混蛋
你这个王八蛋!
给我过来!
对老师要完全尊敬才对
你知不知道我在越南
杀了多少越共?
你们还记得金贤洙的故事吗?
我几天前才念给各位听的
跑到他伞下的女孩回信给我了
贤洙,你有在听吗?
我在公车上听到了
我决定回信给你
我不知道他会这么难过
早知道我就不会托人把伞还他了
他觉得世界末日了
我好伤心
现在是凌晨两点
我经常想起那晚在公车上
希望他不会觉得结束了
摩里斯艾伯特演唱的"感觉"
贤洙…
你迟到了
对啊
你怎么会在这里?
我在等你
你的脸怎么了?
我没想到你会回信
你去图书馆听广播吗?
我没想到她会念出来
我没画图,也没黏上花
恩珠,我们去坐火车
坐火车?
对
去透透气
我想履行承诺
什么承诺?
你说过想听我弹吉他
对,我是说过
去坐火车你会弹吉他吗?
会啊
"你的沉默"
"和我干裂的嘴唇"
"深植在我冷漠的眼里"
"你的脚步像岩石般冻结"
一起唱
"从背后传来的话语"
"你的沉默"
"和我干裂的嘴唇"
"深植在我冷漠的眼里"
"你的脚步像岩石般冻结"
"从背后传来的话语"
"不是我爱你"
"而是再见"
你妈不介意你跟我出来吗?
她以为我在图书馆,记得吗?
我会很无聊的
等上了大学就见不到了
放心,我会再念一年
记得我第一次在公车见到你
怎样?
我暗自庆幸我转学了
坦白说…
我第一次在公车上见到你
就喜欢上你了
我这样酷不酷?
我早就想学吉他了
第二根弦
多少?
总共五块钱
你们这些混蛋在干嘛?
野马啊
还给我
宗勋的马子?
你自己去问他
搞什么?
还给我
你卖这些照片
去买强力胶给宗勋吸吗?
拿去别的地方卖啦
看什么看?
可悲的窝囊废
你又去餐厅了吗?
死吧!
王八蛋!
你拿盐酸泼我?
金佑植!
我们去屋顶上一决胜负吧
给我站起来
去拍傀儡军人的马屁
少来这里找死了
厨房女佣的儿子
什么?
你刚才叫我什么?
厨房女佣的儿子
你找死,我们走吧
各位同学快回教室
有督学要来我们学校了
回自己的教室
督学要来了
快回自己的教室
佑植!
我再也不能叫他的名字了
有人寄了一封匿名信给督学
提到新的分班制度
一定是后段班的学生写的
他们完蛋了
督学躲在厕所里
没有后段班了?
你们这些笨蛋就只会说大话
信是我写的啦
胡扯
去扫厕所
你们要感谢我
我们和聪明的学生一起念书
我们就会变聪明? 才不会咧
你有听说佑植的事?
没有吗?
他跷家了
跟一个银明高中的女生
谁说的?
他妈妈刚才来过学校
一定是恩珠
什么模范生嘛
我早就知道她是个淫娃了
什么?
你凭什么确定? 你又没看到他们
你干嘛生我的气?
你真的不知道?
不知道
我从那天以后就没再看到他了
那他到底去了哪里?
有他的消息就来向我报告
我听说…
他带一个女生私奔了
这是真的吗?
你认识她?
不认识
恩珠…
恩珠!
你这个混蛋! 你还算是人吗?
你看看这个
这叫什么成绩啊?
你这样上得了大学吗?
帮你自己一个大忙
别念书了
去当临时雇员赚小钱吧
我不念大学了
我会休学的
什么?
你这个混蛋!
你知道没念大学会怎样吗?
会变成多余的人
你懂这是什么意思吗?
你只是一个废物
你自以为了不起吗?
那就滚出我的房子啊
对,我是个多余的人
我已经没有梦想了
没有打算做或想做的事
当时我有股冲动想往下跳
像那些雨滴一样掉落在地面
我觉得自己也在往下坠
汉堡!
你好啊,李小龙
欢迎你来,宗勋兄
你有奶子耶
去你的
妈的,你的石门水库没关啦
我比较喜欢后段班
前段班一天到晚只会念书
我以后应该常来这里
汉堡,表演几招给我看
如您所愿,宗勋兄
我没事,这不算什么
害我都硬起来了
他以为自己是李小龙
白痴!
印度豹
我有事找你谈
你想休学吗?
怎么不也去告我的密?
你们不聪明,那又怎样?
道德才是最重要的
你们念了好大学
但没道德感又有什么意义?
很多人没念大学也是功成名就
新分班制度对你们有好处
你们怎么看不出来?
我们不是要偏袒徇私
居然有人写匿名信去告发我们
我们会有什么感觉?
当一个正直的人更重要多了
比念一所好大学更重要
你要去哪里?
佑植的跟班
你刚才在瞪我吗?
少对我横眉竖眼的
不准再瞪我了
不准再瞪
王八蛋!
别惹他了
放手
考量一下你的名声啊
贤洙,你也想被海扁一顿吗?
我要挖出你的眼珠子
不准再瞪我了
我们走吧
给我小心点
我要挖出你的眼珠子
不准再瞪我了
你想被海扁一顿吗?
我终于找到事情可以做了
我的路已经舖好了
站过来一点
下一个!
多少钱?
全部都要?
够了,你很白痴耶
妈的,佑景和盛国是阿呆与阿瓜
你刚才说什么?
再说一次
你想打架吗?
现在就跟我上去屋顶
我要打烂你的脑袋
扣好
忠诚!
站过去那里
忠诚!
那场比赛是险胜
闪人,一、二、三,射!
射偏了
对吧?
总有一天我要杀了他
谁?
那个王八蛋
放手啦
宗勋?
对,那个混蛋
要我拿这个丢他吗?
丢啊
我知道你没胆丢啦
我有
证明给我看啊
我丢了会怎样?
我就给你一块钱
他不可能…
你疯了吗?
谁把这个丢在我身上?
谁丢的?
是你吗?
不是我
不管是谁丢的,快过来擦干净
把门关起来
是谁丢的?
给我站起来
是你吗?
别闹了,不是我们班上啦
出去
把你的手拿开
是谁丢的?
在这里要留点面子给我
给我滚开
妈的,很丢脸耶
快点走了啦
把后门关起来
你以为你是谁? 窝囊废!
原谅我
对不起
原谅我
你这个王八蛋! 我们去外面解决
你以为自己很会打架吗?
我们去屋顶上
你疯了吗?
你哪根筋不对了?
你们这些喽啰少插嘴
你他妈的…
跟我来,混帐东西
我会速战速决的
出了什么事?
那个混帐东西!
你要干嘛? 抓住他!
快点去报警!
妈的!
全韩国的学校都去死!
他居然打我的宝贝儿子
妈,够了啦
你的感觉我能体会
我真的很抱歉
你儿子应该坐一辈子的牢
你看他把我儿子打成什么样
他是禽兽
对不起
身为他的父亲
我心里有说不出的抱歉
没什么好说的了,请你走吧
都是我的错,我没有把他教好
请原谅他
我求你
爸爸…
对不起
没关系,你可以去考学力测验
李小龙有念大学吗?
那天他没打我
我们一直静静地走着
我每天上下学的那段路
感觉比平常短多了
二次方再乘起来
对吧? 所以…
X等于２,最小的数字是５
所以 X等于…
Y的最小数字
８的二次方加B的二次方…
学力测验的结果在公布栏上
请大家记得去看
两块钱好吗?
没有日本色情小说?
你可以改天再拿来换
只要两块钱就好了
千万别乱传
你确定? 汉堡!
相信我就对了啦
贤洙!
我真不敢相信
你在毕业典礼前被学校开除了?
我跟你说过是我自己休学啦
我缺乏基本常识
我要在这里拼命念书才能上大学
秀诚和印度豹呢?
他们都很好
我好想念他们
有没有佑植的消息?
没有
他不会打电话给我吧?
对了,我看到恩珠了
她在这里补习准备重考大学
跟着佑植一起私奔
我就知道她不会有好下场
恩珠,再见了
再见
恩珠
好久不见
对啊
要回家吗?
对
你近来可好?
你的头发留长了很多
我休学了
很高兴见到你,已经一年了吧?
对啊
你在做什么?
我在补习准备考学力测验
这样才能念大学
你?
我?
我要重考大学
今天很冷吧?
对啊
去年的这个时候没这么冷
韩南区
我要在这一站下车
好
贤洙?
没事
再见
好了
你居然没看过"醉拳"
似乎不太好看
相信我这一次吧
但你看过了,我们看别的电影
第二次看更精彩
我请客
不会吧
比李小龙的电影更好看?
好看多了
你看了就知道,成龙很厉害
胡扯,李小龙最厉害了
他已经落伍了啦
李小龙最厉害
有成龙在就不算什么了
新人辈出啊
你喝醉酒了吗?
李小龙,想打架吗?
有何不可? 我绝对奉陪
到屋顶上一决胜负吧
剧终
谢谢观赏